2013年3月1日 星期五

3/1 晨摘

1.Yammer Announces Message Translation to Ignite Multilingual Collaboration by Microsoft

Yammer現在結合了微軟翻譯功能,使用者在Yammer上po文時,可選擇翻譯成其他種語言。

個人觀點:先前微軟發佈了同步口譯的工具,代表他們在翻譯上已經優化的很不錯了,資料庫我想和網頁的同步翻譯是相通的,現在翻譯整合到了Yammer,也能藉由更多的用戶反饋,以完善同步口譯。


2.有人离职也不用改密码:密码管理服务Meldium要做企业团队公用帐号管理利器 by raina

当一个管理员为特定的小组开通 Meldium 帐号后,管理员即可将公用的帐号信息填写到 Meldium 中。通过团队协作用的帐号接入团队成员,成员即可通过 Chrome 或 Firefox 扩展插件,在不需要实际输入密码的情况下登入公用帐号。

如果小组有什么变动,管理员还可及时更改成员的权限,对员工接入公共帐号的记录有所了解。而成员还可以通过 Meldium 管理一些自己的私人帐号,方便自己做帐号的一键登录。

個人觀點:公用帳號管理的確是一個很好的切入點,最主要還是企業對於安全的疑慮。


3.通过视频面试展现真实自我,让优秀的留学申请者更加脱颖而出,InitialView(初鉴)已被美国前50名大学中的38所接受 by JohnTian

InitialView 主要通过即兴的视频面试帮助国外大学更直观了解中国留学申请者的语言表达、思维反应等各种真实能力。

其视频面试主要有以下几个特点:

  • 每个面试都是面对面的、即兴的和对话式的。
  • 每次面试的问题都是不同的。
  • 在面试的最后阶段,申请者可以畅所欲言,和招生官们分享自己的观点。

在面试结束后,他们会把面试录像发送给你指定的大学,并且不会在网上公开,只有你自己和所发送的学校面试官能看到。面试过程很简单,就像是一次对话。但为了保证面试的质量和真实性,他们会从一般性的问题开始问起,之后会根据你的回答进行追问,这样来确保申请者不能只是背诵事先准备的稿件。

個人觀點:服務內容不錯!我猜他們之所以會從企業面試轉向到留學生的另個原因,也許是企業徵才時是要看到本人才會清楚這個人是什麼樣的個性,因此可能在這方面做得不如預期,而對於學校,因為學生不是要與他們共事,所以在意的只是這個人有了什麼樣的研究成果等。


4.我的云我做主:开源云存储ownCloud将推出版本5 by boxi

用户可以利用ownCloud来搭建一个可以完全由自己控制的云服务器。软件包可以安装在用户指定的任何地方,其访问控制策略完全由用户自定义。安装了 ownCloud 的客户端之后,用户在移动、桌面等客户端的文档、照片等内容可以自动同步到用户搭建的私有云上,既安全又方便。

此外 ownCloud 还可以与第三方的存储服务如 Dropbox、Google Drive 等相连,与之建立可读写的连接,从而帮助用户备份自己在公有云上的数据,或者把 ownCloud 当作自己所有存储服务的 SSO(单点登录)站点。

個人觀點:做這類的其實也很多了,不過倒是真的在使用上越來越簡便。


5.SplitSecnd推出即插即用的车载硬件,发生碰撞后可直接与客服中心通话并向救援机构报告位置 by 园园

Splitsecnd出了一个即插即用的小硬件,用来检测车辆碰撞并向相关机构 / 服务商发出救援请求。

Splitsecnd 可插在点烟器插孔来获取电源。它内置加速度传感器和 GPS,用来检测是否有碰撞,并向救援机构报告位置。发生碰撞后它会直接与客服中心通话,服务人员会和车主确认具体情况。

除硬件外,Splitsecnd 还有 iOS 和 Android 应用,亲人可以用这个 app 看到车主的实时位置。

個人觀點:這對於行車安全上有很大的幫助!一旦出車禍時,若傷勢嚴重,無法自行撥打電話求救,又剛好附近沒有其他車輛經過,這時系統呼叫救援與車主聯絡後,若發現沒有任何回應,即可根據GPS立即派人前往救援。


6.忘掉说明文档吧:专为数字化创作设计师打造的协作平台Framebench简化交稿沟通过程 by raina

通过 web 浏览器,设计师就能和客户、老大、其他设计师对产品进行协同沟通。在创建新的 Workspace 工作台后,设计师可通过邮件邀请客户进入同一工作台。而在工作台内,用户可以上传设计作品,每个设计作品都可以做画图标注,并可在画面上的某个位置上自主添加对话留言框,方便用户在不需要说明文档的情况下做细节讨论。

Framebench 支持多人在线协作,操作和 Google Docs 的同步类似。而即使大家不同时在线,Framebench 也会留下操作痕迹,如有必要用户还可以将留言抄送给其他人。

個人觀點:我們程式設計師也很需要這樣的東西!我相信這是一個很大的市場機會,再加上程式prototype線上demo,做線上即時溝通。


如欲閱讀更多文章摘要,請見 每日晨摘

沒有留言:

張貼留言